Family Rescued from Outback After Bad Google Directions

Level 1 Level 2

A family's road trip from Queensland to Adelaide turned perilous when Google Maps, allegedly providing inaccurate directions, led them astray in the vast Australian outback. Darian Aspinall, 27, accompanied by her two toddlers and their 50-year-old grandmother, set out on a journey that took an alarming turn.

Bir ailenin Queensland'den Adelaide'e yaptığı yolculuk, Google Haritalar'ın yanlış yönlendirme yaptığı iddiasıyla Avustralya'nın uçsuz bucaksız taşrasında yollarını şaşırmalarıyla tehlikeli bir hal aldı. 27 yaşındaki Darian Aspinall, iki küçük çocuğu ve 50 yaşındaki büyükanneleriyle birlikte çıktığı yolculuk endişe verici bir hal aldı.

The family, expected in Packsaddle, New South Wales, on August 8, was reported missing after failing to reach their destination. Last seen on August 7, equipped with meager supplies of water and candy, the family deviated from the correct route onto a dirt road, resulting in their vehicle becoming stuck. The absence of phone signal rendered their attempts to seek help futile.

Packsaddle, Yeni Güney Galler'de 8 Ağustos'ta beklenen aile, hedeflerine ulaşamayınca kayıp olarak bildirildi. En son 7 Ağustos'ta görülen ve yanlarında yetersiz miktarda su ve şeker bulunan aile, doğru rotadan saparak toprak bir yola girmiş ve bu da araçlarının mahsur kalmasına neden olmuştur. Telefon sinyalinin olmaması yardım arama çabalarını sonuçsuz bırakmıştır.

Enduring a challenging ordeal, including a four-hour walk and two nights spent in the car with improvised warmth from car seat covers, the family's situation worsened as their water supply depleted. Resorting to drinking contaminated water found on the ground, the family faced a dire situation. Darian Aspinall recounted her apprehensions, expressing, "I honestly thought we were going to die."

Dört saatlik bir yürüyüş ve iki geceyi arabada, araba koltuğu kılıflarıyla ısınarak geçirme gibi zorlu bir çileye katlanan ailenin durumu, su kaynaklarının tükenmesiyle daha da kötüleşti. Yerde buldukları kirli suyu içmek zorunda kalan aile vahim bir durumla karşı karşıya kaldı. Darian Aspinall endişelerini şöyle dile getirdi: "Gerçekten öleceğimizi düşündüm."

Their rescue came when a helicopter, deployed in the search operation, spotted them. Following medical attention, the family, undeterred by the traumatic experience, resumed their journey to Adelaide the subsequent day.

Kurtarılmaları, arama operasyonunda görev alan bir helikopterin onları fark etmesiyle gerçekleşti. Tıbbi müdahalenin ardından travmatik deneyimden etkilenmeyen aile ertesi gün Adelaide'e doğru yolculuklarına devam etti.

Questions

1- What was the family's emotional state during the ordeal?

A) Excited and adventurousB) Calm and composedC) Fearful and thinking they might dieD) Angry at Google Maps

2- How did Darian Aspinall feel about the situation?

A) She remained silent.B) She wrote a letter.C) She got scared.D) She criticized the rescuers.

3- What did the family do after being rescued?

A) They decided to go back home.B) They continued by foot.C) They resumed their journey the next day.D) They never reached Adelaide.

Congratulations!

You have completed the comprehension questions. 

✔

Parts of this lesson are based on: An article by Jenny Whelan.