On May 21, 2022, Tom Turcich from New Jersey achieved the remarkable milestone of becoming the 10th person to complete a seven-year journey walking around the world. Over the course of this unparalleled expedition, Tom covered a staggering 48,000 kilometers, spanning six continents and navigating through 38 countries. Notably, his faithful canine companion, Savannah, joined him for the majority of this extraordinary odyssey.
21 Mayıs 2022'de New Jersey'li Tom Turcich, yedi yıl süren dünya turunu yürüyerek tamamlayan 10. kişi olma gibi olağanüstü bir kilometre taşına ulaştı. Bu benzersiz keşif gezisi boyunca Tom, altı kıtaya yayılan ve 38 ülkeden geçen 48.000 kilometrelik şaşırtıcı bir yol kat etti. Özellikle de sadık köpek arkadaşı Savannah, bu olağanüstü maceranın büyük bölümünde ona eşlik etti.
The catalyst for Tom's epic journey was a profound shift in perspective triggered by the tragic loss of a friend at the age of 17. Eight years of meticulous planning and saving preceded Tom's departure from his New Jersey home on April 2, 2015, just before his 26th birthday. Equipped with a specially designed stroller carrying essential gear, including a sleeping bag, a laptop, a camera, and provisions, Tom commenced his unprecedented adventure.
Tom'un destansı yolculuğunun katalizörü, 17 yaşında bir arkadaşını trajik bir şekilde kaybetmesinin tetiklediği derin bir bakış açısı değişimiydi. Sekiz yıllık titiz bir planlama ve birikim sonucunda Tom, 2 Nisan 2015'te, 26. yaş gününden hemen önce New Jersey'deki evinden ayrıldı. Uyku tulumu, dizüstü bilgisayar, kamera ve erzak gibi temel malzemeleri taşıyan özel olarak tasarlanmış bir bebek arabasıyla donatılan Tom, eşi benzeri görülmemiş macerasına başladı.
Around four months into the journey, Tom extended his family by adopting Savannah from a Texas animal shelter, marking her as the first dog to achieve the feat of walking around the world. The pair covered an average of 30-40 kilometers each day, predominantly camping through the nights. Notable exceptions included a boat journey from Uruguay to Antarctica.
Yolculuğun yaklaşık dört ayında Tom, Savannah'yı Teksas'taki bir hayvan barınağından evlat edinerek ailesini genişletti ve böylece Savannah dünyanın etrafını dolaşma başarısını gösteren ilk köpek oldu. İkili, ağırlıklı olarak geceleri kamp yaparak her gün ortalama 30-40 kilometre yol kat etti. Kayda değer istisnalar arasında Uruguay'dan Antarktika'ya yapılan bir tekne yolculuğu da vardı.
A temporary hiatus in 2017, prompted by an illness contracted during travels through Ireland and the UK, interrupted the journey. Tom and Savannah resumed their trek in May 2018, navigating through Europe, North Africa, and Turkey, facing the unforeseen challenges of a six-month stay in Azerbaijan due to the COVID-19 pandemic.
İrlanda ve Birleşik Krallık seyahatleri sırasında geçirdikleri bir hastalık nedeniyle 2017'de geçici bir ara verilen yolculuk kesintiye uğradı. Tom ve Savannah, Mayıs 2018'de Avrupa, Kuzey Afrika ve Türkiye'yi dolaşarak ve COVID-19 salgını nedeniyle Azerbaycan'da altı ay kalarak öngörülemeyen zorluklarla karşılaşarak yolculuklarına devam etti.
Continuing their journey through Kyrgyzstan and opting for a plane journey to Seattle, Tom and Savannah concluded their remarkable odyssey by walking back to New Jersey. Tom, now back home, contemplates a period of stability, expressing the intention to document his extraordinary experiences in a book.
Yolculuklarına Kırgızistan üzerinden devam eden ve Seattle'a uçak yolculuğunu tercih eden Tom ve Savannah, New Jersey'e yürüyerek dönerek olağanüstü maceralarını sonlandırdılar. Artık evine dönmüş olan Tom, olağanüstü deneyimlerini bir kitapta belgeleme niyetini dile getirerek bir istikrar dönemi geçirmeyi düşünüyor.
Questions
Congratulations!
You have completed the comprehension questions.
✔
Parts of this lesson are based on: An article by Kezia Smith.
.png)